11/07/2016

buddha graffiti part 1

En avril 2012, nous avons eu le plaisir de recevoir la visite de Noe Two, peintre et graffeur français talentueux et reconnu dans le monde de l'Art. 

Cliquez sur l'image pour accéder au site web de Noe Two

Suivi de près par deux paparazzis, l'artiste réalisait un projet vidéo en Thaïlande mêlant exotisme et graffiti.

Je vous invite à visionner ce petit film dans lequel Noe Two nous raconte son voyage rythmé par les rencontres inattendues et les explosions de couleurs, à travers une Thaïlande aussi surprenante qu'accueillante :
  

Dans sa quête d'authenticité, le graffeur nous a sollicité pour l'emmener en bateau sur les klongs de Thonburi à la rencontre des autochtones.

Chemin faisant, nous avons fait escale au Wat Ko, un vieux monastère bouddhiste planté au milieu d'une presqu'île et entretenu tant bien que mal par une poignée de bonzes fort sympathiques.


Noe Two y a fait la connaissance de Phra Moo et Phra Piak, qui manifestèrent un réel enthousiasme en découvrant son travail. 


Les murs à l'intérieur de la salle d'ordination étaient justement vierges et les moines acceptèrent volontiers de laisser Noe Two s'occuper bénévolement de la déco.















Noe Two et les moines du Wat Ko vécurent cette rencontre comme une expérience enrichissante et unique en son genre, si bien que le Français leur fit la promesse de revenir un jour avec plus de temps et de moyens pour peindre une grande fresque sur les murs du temple...

FIN DE LA PARTIE 1

10/07/2016

buddha graffiti part 2

En l'an de grâce 2557 après la mort de Siddharta Gautama, Noe Two est de retour au Wat Ko avec cette fois des dizaines de bombes de toutes les couleurs, un délai de 15 jours et des idées plein la tête.


L'occasion pour l'artiste de passer du temps en compagnie des bonzes et des animaux qui peuplent l'île, et ainsi partager leur bonne humeur, leur mode de vie et leurs repas (...surtout ceux des bonzes).

Noe Two est devenu la coqueluche du quartier en un rien de temps et les moines se sont montrés particulièrement attentionnés et généreux envers lui pendant toute la durée du chantier. 


LA PARTICIPATION DE TON, LE MOINE TATOUEUR




Ton est un gars d'une trentaine d'années qui vit avec sa famille dans une maison au bord du canal depuis son enfance.

Tatoueur de métier, le garçon avait rejoint la congrégation pendant trois mois - comme la coutume le veut pour tout homme thaïlandais en âge de se marier. 

Partageant une passion commune pour le dessin avec Noe Two, le novice suivit avec attention la progression du travail de l'artiste et y participa activement en peignant lui-même certaines zones et quelques détails de la fresque.




L'animateur télé canadien Daniel Fraser, siamophone amoureux de la Thaïlande, explorateur de lieux insolites, s'est intéressé à cette fresque bouddhartistique dans son émission hebdomadaire Long Ruk Yim :

 

TRADUCTION DE L'ENTREVUE (la séquence sur le Wat Ko commence à 3:03)

Daniel Fraser (...) et là je tombe sur un pont et puis je vois que... oh ! en traversant, encore un temple. Mais ce temple-là a l'air très joli, il a l'air vieillot, c'est le Temple de l'Île ou je ne sais quoi, il vaut mieux que j'aille voir. Je ne suis jamais allé voir ce temple.

Oh ! Excusez-moi monsieur ! Je peux passer ? Merci ! OK. C'est mieux qu'on monte voir.

OW ! Génial ! Tu as vu ? La vue d'ici est super belle.

OK ! Alors je viens de rentrer dans le temple. Le temple que vous voyez là s'appelle Wat Ko, c'est encore un temple du côté de Thonburi. Si on observe, on voit qu'il n'y a pas de route pour y rentrer, ce qui lui donne une atmosphère paisible, très naturelle. Il y a des bruits de coqs, des bruits de chiens... Et puis c'est très feuillu, on a vraiment l'impression d'être en province. Juste avant, je discutais avec un moine, le vénérable Phra Mou, il m'a dit "Daniel, rentrons dans le Bot, le vieux Bot, l'ancien Bot. (NDLR à ce moment Daniel nous montre le Vihan et non le Bot - c'est pas grave) Il fut construit à la fin de l'époque d'Ayutthaya. Il y a un Bouddha en bronze, très très beau. Puis le vénérable Phra Mou m'a dit : "Je vais t'emmener voir le highlight" (NDLR highlight = attraction majeure), il m'a dit : "Daniel, tu vas être impressionné".


Phra Mou Dans un instant, nous allons voir ensemble la peinture murale.

DF Oh, une peinture murale ?

PM Oui.

DF OK, j'aime ! Moi, j'apprécie l'Art dans les temples, j'en ai déjà filmé.

PM Allons-y ensemble !

DF OK, il va nous expliquer l'oeuvre à voir dans le temple. Oh, on va par là... Il faut enlever les chaussures aussi ?

PM Oui. Allons-y.

DF Je vous suis. Je... HO !! WAW !! Vénérable, ça, qu'est-ce que c'est ??

PM C'est une peinture murale, une oeuvre qui vient de France.

DF Qui est la personne qui a peint ? Qui est la personne qui a dessiné ça ?

PM C'est une personne de nationalité française. C'est quelqu'un qui a un nom français. Il s'appelle Noe Two. Il a peint les Bouddha à la bombe. C'est du graffiti.

DF (rire) Oui ! J'allais dire ça ressemble vraiment à du graffiti !

PM Au début, il y avait des étrangers qui venaient se balader. Et puis, ils ont demandé à rentrer. On y a vu un avantage alors on a donné notre accord. Noe utilise le spray en effet, mais on a aussi veillé à ce qu'il ne s'éloigne pas de la religion, ou on serait en rupture avec l'histoire de Bouddha ou encore avec l'Art thaïlandais : nous ne le permettrions pas. Et puis, dans l'ensemble, quand les gens des villages, les gens des communautés sont venus voir, ils ont été enchantés.

DF C'est une personne bouddhiste, ou pas, ou... ?

PM Ce n'est pas un Bouddhiste. Mais il voulait en apprendre davantage sur le bouddhisme, alors il a étudié, il est resté avec nous, on a fait l'aumône ensemble, il a mangé au temple...

DF Bien, bien...

PM Très très bien !

DF Les jeunes d'aujourd'hui, s'ils viennent visiter, ils vont s'y sentir bien, c'est super cool !

PM Les enfants viennent, ils sont enchantés ; les adultes viennent, ils sont ravis. Il viennent voir la participation d'une personne d'un autre pays, de quelqu'un qui n'est pas de cette religion mais qui agit pour nous apporter quelque chose.

DF Génial. Merci beaucoup de m'avoir emmené voir ce highlight ! Ça me donne vraiment envie d'être moine !

PM (rire)

...

DF Là où j'habite, il y a du graffiti, mais pas du graffiti chouette comme ça ! Je ne pensais pas trouver une aussi belle peinture... Ça, c'est du vrai "Unseen Thonburi" ! Son nom : Noe Two. C'est un nom bizarre, mais je suis impressionné. Il y a le sujet du graffiti avec le sujet de la spiritualité combinés en un seul. Très cool ! Très très cool !

FIN DE LA PARTIE 2

À suivre...